Prevod od "zgodbe o tem" do Srpski


Kako koristiti "zgodbe o tem" u rečenicama:

Zakaj ne poveš zgodbe o tem svojem veseljačenju?
Zašto ne isprièaš prièu o tom zabavljanju?
Pripovedoval bom nore zgodbe o tem, kako sem bil dober.
I prièat æu glupe prièe o tome kakva sam osoba bio.
Slišala sem grozne zgodbe o tem, kaj se tam zunaj dogaja.
Èula sam strašne prièe o tome šta se dešava tamo.
Čakaj, čakaj, pravkar sem se spomnila zgodbe o tem kako je Ross dober!
Stani. Sjetila sam se dobre prièe o Rosu.
Pokazali bodo slike črncev, ki počnejo slabe stvari, in pripovedovali zgodbe o tem.
Pokazaæe slike crnaca koji su uèinili loše stvari, i ispredati prièe o tome.
Hej, zakaj ne poveš ene zgodbe o tem, kako smo mi Lakota ljudstvo jedli pse?
Što ne isprièaš kako su Lakote nekad jele pse?
Si slišala zgodbe o tem močvirju.
Jesili èula prièe o ovoj moèvari.
Saj ste slišali zgodbe o tem prostoru?
Svi ste èuli prièe za ovo mesto?
Tabloidi pišejo zgodbe o tem, kako tujci tu kradejo otroke, da nato prodajajo organe za presaditev.
On je pisao price o tome kako stranci dolaze ovamo da kradu decu, da prodaju organe za transplataciju.
Ne moremo narediti zgodbe o tem, da pomagaš kurbi!
Ne možemo da pravimo prièu kako pomažeš kurvi!
Potem se spomnim tvoje mame v svoji sobi, ki mi je pripovedovala zgodbe o tem sijajnem, zvestem fantu, ki je ostal z njo v dobrem in slabem, čeprav ga je tako pogosto razočarala.
Sledeæa stvar koje se seæam... je tvoja majka... kako sedi u mojoj sobi prièajuæi mi prièe o tom... sjajnom, odanom deèaku... koji joj je ostao uz nju kroz sito i rešeto, uprkos tome što ga je ona izneverila na puno naèina."
Vse, kar imam, so zgodbe o tem, kako bom zbolela.
Sve što slušam su tvoje prièe od kojih æe da mi pozli.
Da bo zadovoljna s poceni večerjo vsak petek zvečer, da bo lahko poslušala vedno iste nogometne zgodbe o tem, da si bil v srednji šoli glavni?
Da æe, kao, iæi sa tobom u "Applebee's", svakog petka uveèe, i slušaæe iste fudbalske prièe, o tome kako si razbijao, u srednjoj školi?
čeprav nestrpno čakam zgodbe o tem drugem moškem, ko se ne bo tako mudilo.
Мада, приче о том другом човеку су очекиване, кад време не буде у питању...
Ali res nihče nima srečne zgodbe o tem, kako je prišel v to državo?
Zar niko nema sreænu prièu vezanu za dolazak u ovu zemlju?
Slišal sem grozne zgodbe o tem kraju.
Чуо сам ужасне приче о овом месту.
Mislim, da se spomnim zgodbe o tem, izpred dveh let.
Znaš, mislim da se seæam prièe o tome od pre nekoliko godina.
Poznaš zgodbe o tem, da darovalci in prejemniki postanejo prijatelji?
Znaš kako nekad èuješ prièe o tome kako su se donator i primaoc sprijateljili?
Torej si verjetno lahko uganiti to ni tako zabavno Pripovedujejo zgodbe o tem, kako vaš pilot naredi dom, z lepo žensko puritanski, ki deli svojo ljubezen do knjig.
Онда можеш претпоставити да није забавно причати приче како твој капетан прави дом са лијепом пуританком, која воли читати књиге као и он.
Mnogi v Fowlerju pripovedujejo zgodbe, o tem, kako so ga videvali vsa ta leta, dokler ni oče umrl, po tem, ga več ni bilo.
U Fauleru su preprièavali prièe da su ga videli, sve dok mu otac nije umro, nakon èega, više nije dolazio.
Plačal bi ti pivo, da bi slišal zgodbe o tem.
Èastio bih te pivom da èujem prièe o tome.
To so zgodbe o tem, kaj bi lahko bilo, kaj bi lahko postali.
To su priče o onome što bi moglo da bude, šta bismo mogli postati.
Zgodbe, o tem kako sem zrušil sovražnike.
Prièe kako sam pobedio svoje neprijatelje.
Zgodbe o tem, kako sem premagal svoje strahove.
Prièe kako sam ja ubijao zmajeve.
Vse moje zgodbe o tem, kdo sem in zakaj delam, kar delam...
Sve te prièe koje sam sebi govorila o tome kakva sam i zašto sam èinila ono što sam èinila.
Govoriti začnejo zgodbe o tem, da ga je našel v divjini, se boril z njim in si ga podredil ter ga spremenil v svojega ljubljenčka.
Pa poènu prièati kako ga je pronašao u divljini. Rvajuæi se sa njim ga je potèinio i od njega napravio ljubimca.
In molekule pripovedujejo zgodbe o tem, kdo smo in kaj smo storili.
Molekuli pripovedaju priču o tome ko smo mi i šta smo radili.
(Glasba) Na koncu dneva, ko sva zapustila Sun City, sem Alecu rekla, da si nisem pričakovala, da bodo zgodbe o tem, kako so se pari srečali, tako zanimive.
(Muzika) Na kraju dana, kada smo napustili „Grad Sunca”, rekla sam Aleku da zapravo ne mislim da su priče ovih parova o tome kako su se upoznali zanimljive.
0.39724493026733s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?